What plugin do you need that isn't yet included in FCP? Keep in mind that there are lots and lots of plugins for FCP (titles, VFX, transitions, grading, audio,....). Free, cheap and good don't usually go at the same time. You normally have to choose only one option.
You can start by taking a look (just to name a few): FxFactory, Coremelt, MotionVFX, etc