multiple tags to project?

how can i add several tags to my project under share-information?
I can enter words there but they're all become one tag when sharing the video

if click on share to youtube i can add as expected several tags, the problem is that those tags are not stored, so i have to reexport the project i would have to enter all tags again 

Put a comma after you enter the word or words for the tag. 

Select the project in the browser and go to the Share tab of the inspector.

it doesn't let me enter a , 

What keyboard are you using? English QWERTY? Set rest your preferences with Opt-Cmd as you launch the application. You can also use Tab, but then you have to click back in the box to add another tag.

Tom Wolsky wrote: What keyboard are you using? English QWERTY? Set rest your preferences with Opt-Cmd as you launch the application.

my system is german and so is my keyboard

resetting prefs and switching FCP to english doesn't help, i can't enter a ,

I don't know the keyboard. What's to the right of M? It works correctly for me and has for years. You might want to report to feedback as it may be a localization problem.  

Tom Wolsky wrote: I don't know the keyboard. What's to the right of M? It works correctly for me and has for years. You might want to report to feedback as it may be a localization problem.  

on the right of the M is , ... actually if i paste a , it works

the , is assigned to shift a clip to the left .. i guess thats confusing the system

When typing in a text field, keyboard shortcuts are not active except copy/paste stuff.

i think it's a bug. I sent some feedback to Apple. 

The comma's not technically a keyboard shortcut; it's a database delineation key stroke, very commonly used for this purpose. It works in other database places in FCP. 

I agree with the OP; I think it's a bug in the localization. 

Not sure what's going on. It's working for me as well. I tested it this morning because things change, and it worked. Now it's not working anywhere. Of course I did switch to test other languages, and since then it's gone.

The work around that I us is to type the comma separated keyword list in a word processor or text editor. Then copy the list and paste it into the keyword section of the share sheet.