Recently Apple's CEO Steve Jobs detailed some new attributes coming with OS X Lion. What Jobs didn't reveal was "scrollable menus and toolbars" which Patently Apple discovered, came to light in a new European patent filing.
Update: ''1-6_Right-Project'' - the project name was from the FCP6 demo material we're informed by reliable source.